Aspen

Kaimowka Ski Lift'a 1 km uzaklıkta bulunan Aspen Bed & Breakfast Szczyrk, odalarda WiFi sahiptir.

Oda ve kahvaltı, Pamieci Stanislawa HULI'a sadece 5 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır. Szczyrk şehir merkezi yürüyerek 5 dakika mesafede konumlanmıştır. Aspen Bed & Breakfast, Skalite'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Szczyrk Skocznia otobüs durağı otelden 600 metre uzaklıkta bulunmaktadır.

Kayak etkinlikleri arasında kayak okulu, teleferik biletleri vardır.

Otel, polsk yemeklerini sunan Karczma U Krocpoka güzel bir mekanından 13 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.